পিএমইন্ডিয়া
নতুন দিল্লি, ২৩ মে ২০২৬
প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী আজ চীনের শানজি প্রদেশে একটি খনি দুর্ঘটনায় প্রাণহানির মর্মান্তিক ঘটনায় গভীর শোক প্রকাশ করেছেন।
ভারতের জনগণের পক্ষ থেকে, প্রধানমন্ত্রী রাষ্ট্রপতি শি জিনপিং এবং চীনের জনগণের প্রতি তাঁর আন্তরিক সমবেদনা জ্ঞাপন করেছেন। শ্রী মোদী প্রার্থনা করেছেন যেন এই শোকের মুহূর্তে শোকসন্তপ্ত পরিবারগুলো মানসিক শক্তি খুঁজে পায়; পাশাপাশি তিনি নিখোঁজ থাকা বাকি সকলের দ্রুত ও নিরাপদে উদ্ধারেরও কামনা করেছেন।
প্রধানমন্ত্রী এক্স-এ একটি শোকবার্তায় লিখেছেন:
“চীনের শানজি প্রদেশে একটি খনি দুর্ঘটনায় প্রাণহানির ঘটনায় আমি গভীরভাবে মর্মাহত। ভারতের জনগণের পক্ষ থেকে, রাষ্ট্রপতি শি জিনপিং এবং চীনের জনগণের প্রতি আমার আন্তরিক সমবেদনা রইল। এই শোকের মুহূর্তে শোকসন্তপ্ত পরিবারগুলো যেন মানসিক শক্তি খুঁজে পায় – এই প্রার্থনা করি। নিখোঁজ থাকা বাকি সকলের দ্রুত ও নিরাপদে উদ্ধারের জন্য আমি প্রার্থনা করছি।”
SC/SB/AS
Saddened by the loss of lives in a mining accident in Shanxi Province in China. On behalf of the people of India, my condolences to President Xi Jinping and the people of China. May the bereaved families find strength in this tragic hour. Praying for the early and safe recovery…
— Narendra Modi (@narendramodi) May 23, 2026
惊悉中国山西省发生矿难并造成人员伤亡，我深感悲痛。我谨代表印度人民，向中国国家主席习近平和中国人民致以深切哀悼和诚挚慰问。愿遇难者家属获得力量，度过这一艰难时刻。衷心祈愿仍失联人员早日平安获救。
— Narendra Modi (@narendramodi) May 23, 2026
