ভারতকী প্রধানমন্ত্রী
ঔরোভিলেগী গোল্দন জুব্লী ৱীক্কী তঞ্জা অসিদা ঙসি মফম অসিদা লাকপা ফংজবা অসিদা ঐহাক নুঙাইবা ফাওই । ঙসিশু শ্রী ঔরোবিন্দোগী ওইবা ভারতকী স্পিরিচুএল লিদরশিপকী মীৎয়েং অদুনা ঐখোয়বু মখা তানা পুক্নিং থৌগৎলি । থাঙ্গৈশেংনমক, ঔরোভিলেনা মীৎয়েং অদুমক উৎলি । হৌখিবা চহি য়াঙ্খৈগী মমাংদগী মফম অসি সোসিয়েল, কলচরেল, এজুকেস্নেল, ইকোনোমিক অমসুং স্পিরিচুএল ইনোবেসনগী হব অমা ওইদুনা লাক্লি ।
মরূপশিং,
ঙসিদি শ্রী ঔরোবিন্দোগী পাক চাওরবা এক্সন অমসুং ৱাখল্লোন অদু নিংশিংবা মরু ওইরে । এক্সন তৌবা মীওই অমা, ফিলোসোফর অমা, কবি অমা, মহাক্কী মশিং য়াম্লবা করেক্তর কয়া অমা লৈখ্রে । মদু পুম্নমক মহাক্না লৈবাক্কী অমসুং মীওইবা জাতিগী য়াইফনবা কৎথোকখি ।
রবিন্দ্রনাথ তেগোরগী ৱাহৈশিংদা:
রবিন্দ্রনাথ, ও ঔরোবিন্দো, নফমদা ইকোক নোনজরি!
ও মরূপ, ঐহাক্কী লৈবাক অসিগী মরূপ, ও খোঞ্জেলগী অবতার, লেম্না,
ভারতকী থৱাই!
মরূপশিং,
ইমাগী মীৎয়েংখাদা লৈবনা ঔরোভিলে অসি য়ুনিবর্সেল তাউন অমা ওইরি । ঔরোভিলেগী পান্দম অসি মীওইবা জাতিগী অপুনবা শক্তম শাগৎপনি । ঙসি মফম অসিদা মশিং য়াম্লবা মীয়াম্না পুল্লিবা অসি অদুগুম্লবা ৱাখল্লোন অদুগী মমিনি । চহি কয়াদগী, ভারত অসি মালেমগী স্পিরিচুএল দিস্তিনেসন অমা ওইদুনা লাক্লি । নালন্দা অমসুং তক্সিলাগী অচৌবা য়ুনিবর্সিতীশিংনা মালেমগী মফম কয়াদগী লাকপা মহৈরোইশিংবু হোস্ত তৌরি । মালেমগী অচৌবা রিলিজন কয়া অমা মফম অসিদগী হৌখি । হন্দক্তা, য়ুনাইতেদ নেসন্না জুন ২১বু ইন্তরনেস্নেল যোগ দে হায়না লাওথোক্তুনা ভারতকী চাওরবা ত্রেদিসন অমা শকখংবিরে । ঔরোভিলেনা নুপা অমসুং নুপী, নহা অমসুং অহল, ঙমখৈ লৈহন্দনা অমত্তা ওইহল্লে । ওরোভিলেগী চার্তর অসি শেংলবা ইমা মশামক্কী মখুৎমক্না ফ্রেন্স লোন্দা ইবিরম্মী হায়বা ঐহাক খংজৈ । চার্তর অসিগী মতুং ইন্না, ঔরোভিলেগীদমক ইমানা থাক ৱাংলবা প্রিন্সিপল মঙা থম্বিরম্মী । ঔরোভিলেগী থাক ৱাংলবা অহানবা প্রিন্সিপল অদু মীওইবা জাতী পুম্নমক্কী মনুং চল্লি । মসি ঐখোয়গী অরিবা ৱাহৈ বাসুধৈবাকুতুম্বকম- মালেম অসি ইমুং অমনি হায়বদুগী রিফ্লেক্সন্নি । ইং ১৯৬৮দা ঔরোভিলে হৌদোকপগী থৌরমদা লৈবাক ১২৪দগী লাকপা মীহুৎশিংনা শরুক য়াখি হায়না ইফমদা তাকপিরে । মসিদা লৈবাক নিফুমাপলদগী লাকপা মীওইশিংনা য়ুম লিশিং অনি চামরি হেনবদা লৈরি হায়বা ঙসি ঐহাক্না তাবা ফংজরে । মসিনা ঔরোভিলেগী অনিশুবা খ্বাইদগী ৱাংবা প্রিন্সিপল অদু তাক্লি । ঔরোভিলেগী অহুমশুবা ফাউন্দিং প্রিন্সিপল অদুদি মসিনা হৌখ্রবা অমসুং লাক্কদৌরিবা অনিগী মরক্তা থোং অমা লৈগনি হায়বনি । ঔরোভিলে লিংখৎখিবা মতম ইং ১৯৬৮দা পৃথীবি অমসুং ভারত অসি করম্বা ফিভমদা লৈখিবগে হায়না কনাগুম্বা অমনা হঙ্গৎনা য়েংলকপা মতমদা, পৃথীবি অসি কাখল নাইনা অমসুং কোল্দ ৱারগী ফিভমদা লৈরম্মী । ঔরোভিলেগী ৱাখল্লোন অদুনা ত্রেদ, ত্রাভেল অমসুং কমুনিকেসননা মালেম অসি অমত্তা ওইনা পুন্সিনবা লম্বী উৎপিরম্মী । ঔরোভিলেগী মরিশুবা ফাউন্দিং প্রিন্সিপল অদুদি মসিনা পৃথীবি অসিগী মতম মতমগী ওইবা স্পিরিচুএল অমসুং মেতরিয়েলগী নক্নবা মরী অদু শম্নহল্লগনি । ঔরোভিলেগী মঙাশুবা ফাউন্দিং প্রিন্সিপল অদুদি মসিনা তম্বা লোইবা নাইদবা মহৈ অমসুং হোংবা নাইদবা প্রোসেস অদুগী মফম ওইগনি, মদুনা মরম ওইরগা মসিনা কৈদৌনুংদা তুংদুনা লৈরোই । মখা তানা খন্থবা অমসুং অমুক হন্না খন্থবগী থৌওংশিং অদুনা মীওইবগী পুক্নিং অসি ৱাখল্লোন অমখক্তদা ফমজিন্দুনা লৈরোই । ভারত অসি চহি কয়াদগী গুরুকুলগী ত্রেদিসন চৎনদুনা লাক্লি, মফম অদুদা মহৈ তম্বা অসি ক্লাস রুম খক্তদা অক্নবা থম্দে, মফম অদুদা পুন্সি অসি অহিংবা চাংয়েংশং অমনি । ঔরোভিলে মশামকশু লোইবা নাইদবা অমসুং পুন্সি চুপ্পগী ওইবা মহৈগী মফম অমগুম দিব্লপ তৌরি । ঔরোভিলেদা লোইবা নাইদবা এজুকেসন ফংবগা লোইননা এনভাইরোনমেন্ত রিজেনরেসন, রিন্যুয়েবল ইনর্জী, ওর্গানিক এগ্রীকলচর, এপ্রোপ্রিয়েৎ বিলদিং তেক্নোলোজিশিং, ৱাতর মেনেজমেন্ত নত্রগা ৱেস্ত মেনেজমেন্তদশু লমজিং লমতাকপা অমা ওইরি । লৈবাক অসিদা ক্বালিতী এজুকেসন প্রমোৎ তৌনবা নখোয়না খোংথাং কয়া অমা পায়খৎখ্রে । ঔরোভেলিগী চহি ৫০ শুরকপা তঞ্জা অসিদা, মায়কৈ অসিদা নখোয়না হেন্না হোৎনরক্কনি হায়না ঐহাক্না আশা তৌরি । এজুকেসনগী খুত্থাংদা নহা ওইরিবশিংবু সর্ব তৌবনা শ্রী ঔরোবিন্দো অমসুং ইমাগী মফমদা চাওনা ইকায় খুম্নবা ওইগনি । মীওই কয়া অমনা শ্রী ঔরোবিন্দো অমসুং ইমাগী থৱাই য়াওনা তুংইনবা অমা ওইরিবা, শক্নাইরবা এজুকেস্নেলিস্ত অমা ওইরিবা শ্রী কিরীত ভাই জোশিবু খংলমখিরোই, অদুবু ঐহাক ইশামক অদোম্না এজুকেসন্দা হোৎনরিবা অদুগী তুংইনবা ওইজরি । ঐহাক্না গুজরাতকী মুখ্যমন্ত্রী ওইবা মতম অদুদা মহাক মশাকশু এজুকেসন এদভাইজর ওইরম্মী । অদুম ওইনমক ভারত্তা এজুকেসনগী লমদা মহাক্কী থৌদাং অদুনা হেন্না নিংশিংনিঙাই ওইরি ।
মরূপশিং,
রিগ বেদনা হায়রি: “আনো ভদ্রা: ক্রতবো য়ন্তূ বিশ্বৎ”; মায়কৈ খুদিংদগী অচৌবা ৱাখল্লোনশিং ঐখোয়দা য়ৌরকপা ওইরশনু । ঔরোভিলেনা লৈবাক অসিগী মীচম প্রজাশিংবু শক্তী পীনবা ৱাখল্লোনশিং অদু মখা তানা ফংহনবা ওইরশনু । ঔরোভিলেনা মালেমদা খুদম অমগুম্না লৈবা ওইরশনু । শ্রী ঔরোবিন্দো অমসুং দিভাইন মাদরগী স্পিরিৎ অদুনা ঔরোভিলেবু মখা তানা লমজিং লমতাকপিদুনা মসিগী পান্দম অদু ফংবা ওইরসনু ।
ময়াম্বু থাগৎচরি ।
***
It is important today to remember the vast extent of action and thought of Shri Aurobindo. A man of action, a philosopher, a poet, there were so many facets to his character. And each of them was dedicated to the good of the nation and humanity: PM @narendramodi
— PMO India (@PMOIndia) February 25, 2018
Auroville has brought together men and women, young and old, cutting across boundaries and identities. I understand that Auroville’s Charter was hand-written in French by the Divine Mother herself. According to the Charter, the Mother set five high principles for Auroville: PM
— PMO India (@PMOIndia) February 25, 2018
Maharishi Aurobindo’s philosophy of Consciousness integrates not just humans, but the entire universe. This matches with the ancient saying: “ईशावास्यम इदम सर्वम्.” This has been translated by Mahatma Gandhi to mean “everything down to the tiniest atom is divine”: PM
— PMO India (@PMOIndia) February 25, 2018
As the world progresses materially through science and technology, it will increasingly long for and need spiritual orientation for social order and stability. At Auroville, the material and the spiritual, co-exist in harmony: PM
— PMO India (@PMOIndia) February 25, 2018
The fact that Auroville has brought together such huge diversity of people and ideas makes dialogue and debate natural. Indian society is fundamentally diverse. It has fostered dialogue & a philosophic tradition. Auroville show-cases this ancient Indian tradition to the world: PM
— PMO India (@PMOIndia) February 25, 2018
India has always allowed mutual respect & co-existence of different religions and cultures. India is home to the age old tradition of Gurukul, where learning is not confined to classrooms. Auroville too has developed as a place of un-ending and life-long education: PM
— PMO India (@PMOIndia) February 25, 2018