ਇਸ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਦੁਵੱਲੇ ਸਬੰਧਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਪ੍ਰਗਤੀ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਅਪ੍ਰੈਲ 2025 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਸ਼੍ਰੀ ਨਰੇਂਦਰ ਮੋਦੀ ਦੀ ਥਾਈਲੈਂਡ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਰਣਨੀਤਕ ਭਾਈਵਾਲੀ ਦਾ ਦਰਜਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਦੋਵਾਂ ਆਗੂਆਂ ਨੇ ਵਪਾਰ ਅਤੇ ਨਿਵੇਸ਼, ਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ, ਕਨੈਕਟੀਵਿਟੀ, ਡਿਜੀਟਲ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਅਤੇ ਫਿਨਟੈਕ, ਸੱਭਿਆਚਾਰ, ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਅਤੇ ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਆਪਸੀ ਸਬੰਧਾਂ ਸਮੇਤ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸੈਕਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਹੋਰ ਡੂੰਘਾ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ’ਤੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ।
ਦੋਵਾਂ ਆਗੂਆਂ ਨੇ ਬਿਮਸਟੇਕ, ਹਿੰਦ ਮਹਾਸਾਗਰ ਰਿਮ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ (ਆਈਓਆਰਏ), ਮੇਕਾਂਗ-ਗੰਗਾ ਸਹਿਯੋਗ ਅਤੇ ਆਸੀਆਨ ਦੇ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰੀ ਢਾਂਚੇ ਵਰਗੇ ਮੰਚਾਂ ’ਤੇ ਮਿਲ ਕੇ ਗੂੜ੍ਹੇ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਨ ਦੇ ਮਹੱਤਵ ’ਤੇ ਵੀ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ। ਦੋਵਾਂ ਆਗੂਆਂ ਨੇ ਆਪਸੀ ਮਹੱਤਵ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖੇਤਰੀ ਅਤੇ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਮੁੱਦਿਆਂ ’ਤੇ ਵੀ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦਾ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਭਾਈਵਾਲੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦੁਹਰਾਈ।
ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿਚਕਾਰ ਦੋਸਤੀ ਸਾਂਝੀ ਸਭਿਅਤਾ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਿਰਾਸਤ, ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਆਪਸੀ ਸਬੰਧਾਂ ਅਤੇ ਆਪਸੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ’ਤੇ ਅਧਾਰਿਤ ਸਮੇਂ ਦੀ ਕਸੌਟੀ ’ਤੇ ਖਰੀ ਉੱਤਰੀ ਹੈ। ਥਾਈਲੈਂਡ, ਭਾਰਤ ਦੀ ਐਕਟ ਈਸਟ ਨੀਤੀ ਅਤੇ ਆਸੀਆਨ ਨਾਲ ਸਾਡੀ ਵਿਆਪਕ ਰਣਨੀਤਕ ਭਾਈਵਾਲੀ ਦੇ ਢਾਂਚੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭਾਈਵਾਲ ਹੈ।
**********
ਐੱਮਜੇਪੀਐੱਸ/ਐੱਸਐੱਸ/ਵੀਜੇ/ਐੱਸਐੱਸ
Delighted to meet Prime Minister Anutin Charnvirakul of Thailand on the sidelines of the ASEAN-related summits in Manila. Personally congratulated him on assuming office and conveyed my best wishes. India and Thailand are maritime neighbours, bound by centuries of shared history, culture and spiritual traditions. We discussed ways to add fresh momentum to our Strategic Partnership in sectors like: Trade. Defence and security. Connectivity. Culture. รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้พบหารือกับนายอนุทิน ชาญวีรกูล นายกรัฐมนตรีของไทย ในระหว่างการประชุมสุดยอดอาเซียน ณ กรุงมะนิลา โดยได้กล่าวแสดงความยินดีด้วยตนเองในโอกาสที่ท่านเข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรี พร้อมทั้งมอบคำอวยพรให้ประสบความสำเร็จในการปฏิบัติหน้าที่ อินเดียและไทยเป็นประเทศเพื่อนบ้านทางทะเลที่มีสายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้น สืบเนื่องจากประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และขนบธรรมเนียมทางจิตวิญญาณที่มีร่วมกันมายาวนานหลายศตวรรษ ในการหารือครั้งนี้ เราได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับแนวทางในการผลักดันความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ระหว่างสองประเทศให้มีพลวัตและความคืบหน้ามากยิ่งขึ้นในด้านต่าง ๆ ได้แก่ การค้า การป้องกันประเทศและความมั่นคง การเชื่อมโยง/ความสัมพันธ์ต่าง ๆ วัฒนธรรม
— Narendra Modi (@narendramodi) November 17, 2026