پی ایم انڈیا
وزیر اعظم – نمستے سمت۔
کیپٹن سمت۔ جئے ہند سر۔ نمستےسر۔
وزیر اعظم – اب آپ کیسے ہیں، آپ کیسا محسوس کر رہے ہیں؟
کیپٹن سمت۔ سر، سب کچھ ٹھیک ہے، سر۔
وزیر اعظم۔ دیکھیں، پورا ملک آپ کے لیے دعا کر رہا ہے، ہر طرف مہامرتونجے کاجاپ کررہا ہے۔
کیپٹن سمت ۔ جی سر۔
وزیر اعظم ۔ آپ کی ہمت، آپ کا صبر، اور آپ کی دانشمندی، یعنی آپ نے ایک سیکنڈ کے ایک حصے میں اتنے فیصلے کیے۔۔
کیپٹن سمت۔ جی سر۔
وزیر اعظم۔ اور آپ نے بہت سی جانیں بچائیں۔ اور آج پورا ملک فخر سے کہہ سکتا ہے کہ ہم بھارتیہ جانیں لینے والے نہیں ہیں، ہم جان بچانے والے لوگ ہیں۔
کیپٹن سمت۔ بالکل سر۔
وزیر اعظم ۔اور آپ کے جسم پر اتنا بڑا زخم آیا، آپ زندگی اور موت کی جنگ لڑ رہے تھے۔ اس وقت بھی آپ نے اپنی جان کی پرواہ نہیں کی، آپ نے تمام مسافروں کی جانوں کی پرواہ کی، اور سب سے اہم بات یہ ہے کہ آپ نے 1.4 ارب ہم وطنوں کی عزت افزائی کی۔
کیپٹن سمت۔ شکریہ سر۔
وزیر اعظم۔ اور اسی وجہ سے میں اپنے دل کی گہرائیوں سے اور بھی زیادہ فخر محسوس کرتا ہوں۔
کیپٹن سمت۔ سر، میں… معذرت۔
وزیر اعظم – کل، مجھے بھوپیندر بھائی، گیتا بھابھی، سونل بھابھی سے بات کرنے کا موقع ملا، لیکن میں جاوا اور بوبی سے بات نہیں کر سکا۔ لیکن میں نے گیتا بھابھی سے کہا کہ آپ کا نام گیتا ہے، لیکن آپ نے کرشن کی گیتا کو پوری طرح جذب کر لیا ہے۔ اور آپ نے سمتکی زندگی کو اسی گیتا کی اقدار سے ڈھالا۔
کیپٹن سمت۔ بالکل، سر۔
وزیر اعظم – سمت، اب میں آپ سے سننا چاہوں گا۔
کیپٹن سمت: سر، میں بھی سر سے بات کر رہا تھا، آپ میرے سب سے بڑے، سب سے بڑے آئیڈیل ہیں، سر۔ اور آپ مجھے اس طرح فون کر کے حوصلہ دے رہے ہیں۔ مجھے بہت، بہت، بہت فخر محسوس ہوتا ہے۔ اس لمحے میں، سر، ہاں، میں اپنی زندگی سے لڑ رہا تھا، لیکن ایک لمحہ ایسا آیا جب مجھے احساس ہوا کہ اگر میں نے کچھ نہ کیا، کیونکہ میں گر گیا تھا، میں اتنا زخمی ہوا کہ میں پھنس گیا۔ اور اس وقت، میں نے کہا’اگر میں نہ اٹھوں، سر، میں 17 سال سے FZ میں پرواز کر رہا ہوں، میں پچھلے 11 سالوں سے کپتان ہوں، اور میں اپنی آنکھیں بند کر کے بھی طیارے کے اندر کیا ہو رہا ہے، اس کا اندازہ لگا سکتا ہوں۔ جب میں نیچے تھا، میں طیارے کے نیچے گرتا ہوا محسوس کر سکتا تھا۔ اور مجھے بالکل معلوم تھا کہیہ آخری کوشش ہے کہ سمت کردے،دروازہ وہیں ہے،تب بھی میں مار کھا ہی رہاتھا۔بس وہ کھول دیاسر۔
باقی سب آئے، باقی سب کا اس میں برابر کا کردار تھا۔ لیکن جانتے بوجھتے میں نے سر کو بتایا کہ میں یہ کام اپنی ذمہ داری پر کر رہا ہوں۔لیکن ساتھ ہی، میں جانتا تھا کہ میں ان سب کو مرنے نہیں دے سکتا۔ اس کے بعد، لوگوں نے مجھے بتایا، یہاں اور سعودی عرب میں مجھے اس سے بہتر دیکھ بھال اور طبی امداد نہیں مل سکتی تھی۔اور سر، میں صرف ایک مثبت شخص ہوں۔ میں جب بھی درد محسوس کرتا ہوں، میں صرف ہنومان چالیسہ کا ورد کرتا ہوں۔ اس وقت بھی، میں صرف ہنومان چالیسہ کا ورد کر رہا تھا، اور میں جانتا ہوں کہ بھگوان نے مجھے بچایا تھا۔
بس آپ کی کال ملنے سے مجھے ناقابل یقین حد تک فخر محسوس ہوا۔ میں اب بھی اپنے آپ پر فخر محسوس کر رہا ہوں، میں پہلے نہیں تھا۔ اب، سر، مجھے افسوس ہے، میں آپ کے سامنے رو رہا ہوں، سر۔
وزیر اعظم -سمت، اگر آپ میرے سامنے جذباتی نہیں ہوئے تو آپ کہاں ہوں گے؟
کیپٹن سمت: سر، میں نے کبھی سوچا بھی نہیں تھا کہ میں آپ سے بات کروں گا۔
وزیر اعظم: آپ نے اتنا اچھا کام کیا ہے کہ بھائی، ملک کا ہر شہری، یہاں تک کہ دنیا آپ کو دیکھنے اور آپ سے بات کرنے کے لیے بے تاب ہے۔ اور ہنومان چالیسہ کے اس ذکر کے لیے، میں گیتا بھابھی کو سلام کرتا ہوں کہ آپ میں ایسی قدریں پیدا کرنے کے لیے، اور میں بھوپیندر بھائی کو سلام کرتا ہوں۔ اور، میں آپ کو بتاتا چلوں، سمت، جب میں نے کل سونل بھابھی سے بات کی تو میں حیران رہ گیا کہ وہ کتنی جذباتی تھیں۔
کیپٹن سمت ۔جیسر۔
وزیر اعظم ۔ وہ اتنی ہمت سے بول رہی تھیں۔ سنجیدگی سے، میں نے کبھی سوچا بھی نہیں تھا کہ سونل ایسے حالات میں اتنے سکون سے بات کر سکتی ہے۔ لہذا، مجھے یقین ہے کہ آپ نے، ایک خاندان کے طور پر، پورے ملک کے لیے صحیح معنوں میں عزت افزائی کی ہے۔
کیپٹن سمت۔ سر جب میں ہر صبح پوجا کرتا ہوں تو میرا دو سالہ بیٹا میری گود میں بیٹھتا ہے اور میرے ساتھ ہنومان چالیسہ پڑھتا ہے۔ میں اسے وہی سناتا ہوں جو مجھے بتایا گیا ہے، کیونکہ آج ہم ملک سے دور ہیں، لیکن ہمیں اپنی ثقافت سے دور نہیں ہونا چاہیے۔
وزیر اعظم ۔صحیح بات ہے
کیپٹن سمت۔ اور ابھی تو ایسا محسوس بھی نہیں ہوتا کہ ہم ملک سے بہت دور ہیں۔ یہاں کے لوگ ہماری بہت محبت اور دیکھ بھال کر رہے ہیں۔
وزیر اعظم۔ آپ کو معلوم نہیں ہوگا، ساور کنڈلا، ودھوان میں لوگوں نے ایسا جذباتی ماحول بنایا ہے، اور یہ پورے بھارت میں ہے۔ کل تمام مندروں اورتیرتھ گاہوں میںپرارتھنا اور آرتیاں ہوئیں اور ہر کوئی آپ کی لمبی عمر اور اچھی صحت کے لیے پرارتھنا کر رہا ہے۔ لہذا، آپ جلد صحت یاب ہونے والے ہیں۔ بھارت آپ کے استقبال کے لیے بہت بے تاب ہے۔ اب، میں آپ کو کسی بھی جسمانی بیماری کو سمجھ سکتا ہوں۔ آپ ایک بہادرشخص ہیں اس لیے شاید آپ نے اپنے زخموں کو سہنا آسان کر دیا ہے۔
کیپٹن سمت۔ نہیں سر، میں اس زخم کو زخم نہیں سمجھ رہا، کیونکہ یہ میرے لیے اور بھی مشکل ہوگا۔ میری صحت یابی اتنی ہی مشکل ہوگی۔ میں اسے ایک سفر کے طور پر سوچ رہا ہوں، جو آہستہ آہستہ ہوگا اور وقت لگے گا۔ لیکن مجھے بہت یقین ہے کہ یہ صحت یابی ہو جائے گی، اور میں مکمل طور پر صحت مند ہو جاؤں گا۔
وزیراعظم ۔ میں سعودی حکومت اور متحدہ عرب امارات کی حکومت کا آپ کی دیکھ بھال کے لیے تہہ دل سے شکریہ ادا کرتا ہوں۔ میں ان کا بھی مشکور ہوں۔ سمت، جب بھی آپ کو میری ضرورت ہو، میں صرف ایک فون کی دوری پر ہوں۔
کیپٹنسمت۔شکریہ سر۔
وزیر اعظم – لیکن آپ نے واقعی ایسا کیا۔ ورنہ میں کل سوشل میڈیا پر لوگوں کو اپنے جذبات کا اظہار کرتے دیکھ رہا تھا۔ ان کا کہنا تھا کہ اگر ایسا نہ ہوتا تو پتہ نہیںبھارت کا کیا ہوتا، تمام بھارتیہ پائلٹوں پر کیا گزرتی۔ تمام بھارتیہ پائلٹوں کے ساتھ کیسا سلوک ہوتا؟ آپ نے ان سب کو بچا لیا ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ آپ نے بہت اچھا کام کیا ہے۔
کیپٹن سمت۔ جی سر۔
وزیر اعظم ۔ میں اندر کی کہانی بعد میں سنوں گا، جب ہم ملیں گے، کیونکہ میں آپ سے فون پر اس طرح بات نہیں کرنا چاہتا۔
کیپٹن سمٹ ۔ٹھیک ہے سر۔
وزیر اعظم ۔اور آپ بھی مکمل صحت مند ہو جائیں، اور اب پورا ملک آپ کے ساتھ ہے۔
کیپٹن سمت۔ شکریہ سر۔
وزیر اعظم ۔ میں آپ کو زیادہ پریشان نہیں کرنا چاہتا۔ میری نیک تمنائیں آج گاندھی جینتی ہے۔ آپ نے ثابت کر دیا کہ عدم تشدد کیا ہے۔
کیپٹن سمت ۔ شکریہ سر۔
وزیر اعظم – ٹھیک ہے، جئے شری کرشنا۔ جے شری کرشنا بیٹا۔ ذرا گجراتی میں بھی بات کرتے ہیں۔
کیپٹن سمت۔ جئے شری کرشنا، سر۔
وزیر اعظم۔ کیا بوبی اور جیوا گجراتی بولتے ہیں یا نہیں؟
کیپٹن سمت۔ دونوں بولتے ہیں، سر، دونوں بولتے ہیں۔
وزیر اعظم ۔ وہ روانی سے گجراتی بولتے ہیں۔۔
کیپٹن سمت۔ دونوںنے پہلے گجراتی اور پھر انگریزی سیکھی ۔
وزیر اعظم ۔ تو کیا آپ کو بچوں سے ملنے کا موقع ملا؟ کیا ڈاکٹر نے آپ کو ان سے ملنے کی اجازت دی؟
کیپٹن سمت۔ میری بڑی بیٹی مجھ سے ملنے آئی تھی، لیکن یہ سب دیکھ کر وہ ڈر گئی…
وزیراعظم ۔ اچھا اچھا۔
کیپٹن سمت۔ وہ تھوڑی بیمار تھی اور میرے بہت قریب تھی، اور میرا چھوٹا بیٹا دو سال کا ہے، اس لیے انہوں نے اسے اجازت نہیں دی۔
وزیر اعظم ۔ابھی توخیال رکھنا چاہیے۔ لیکن سونل بھابھی بہت دلیر ہیں۔
کیپٹن سمت۔ جی ہاں، سر۔
وزیر اعظم ۔ آپ نے کل مجھ سے بہت سکون سے بات کی۔ ورنہ میں نے تجربہ کیا ہے کہ ایسے حالات میں بات چیت نہیں ہوتی۔ شکایت کا کوئی نشان نہیں تھا۔ میں نے کل بھوپیندر بھائی اور گیتا بھائی سے ممبئی ہوائی اڈے پر بات کی۔ پھر بھی شکایت کا کوئی نشان نہیں تھا۔ وہ صرف اپنے انداز میں بولے کہبھگوان اچھا ہی کریں گے۔
کیپٹن سمت۔ جی سر
وزیر اعظم – چلو۔ جئے شری کرشنا۔ جلد ٹھیک ہو جاؤ، اور پھر ہم ملتے ہیں۔
کیپٹن سمت۔ جی سر
وزیر اعظم ۔بھگوان آپ کو خوش رکھے
کیپٹن سمت۔ جئے ہند۔
وزیر اعظم۔ جئے ہند۔
نوٹ : وزیر اعظم سے گفتگو کے کچھ اقتباسات گجراتی میں بھی ہیں جن کا ترجمہ یہاں کیا گیا ہے۔
***
(ش ح۔اص)
UR No 4527
An unforgettable conversation with Captain Smit, filled with pride and emotions. pic.twitter.com/CCf46PKOWR
— Narendra Modi (@narendramodi) October 2, 2026
