প্রধান মন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা ঙসি ন্যু দিল্লীগী পুরানা কিলাদা অহানবা সংঘাই কোওপরেসন ওর্গনাইজেসন (এস.সি.ও.) সিভিলাইজেসন দাইলোগ ফোরম হৌদোকখ্রে। থৌরম অসিদা মীফম অদুদা ৱা ঙাংলদুনা মহাক্না এস.সি.ও.গী মেম্বর লৈবাকশিংগী শক্নাইরবা মিওইশিং, এস.সি.ও.গী মন্ত্রীশিং, এমবেসেদরশিং, হায় কমিস্নরশিং, স্কোলারশিং, আর্তিস্তশিং, অমসুং মিথুংলেনশিংবু তরাম্না ওকখি, মালেমগী ওইবা খন্ন-নৈনবশিংদা লান অমসুং তংদু লৈতাদবা অসিনা শোকহল্লবা মতম অসিদা সিভিলাইজেসনগী কনেক্সনশিংগী মতাঙদা ৱারি শান্নবগী মরুওইবা অদু ফোঙদোকখি, অমসুং কলচরেল কনেক্তা অসি মালেমগী শান্তিগীদমক খ্বাইদগী মপাঙ্গল কনবা গরেন্তি ওইনা থবক তৌরি হায়না পনখি। অমসুং সংঘাই কোওপরেসন ওর্গনাইজেসনগী চহি ২৫ সুবগী থৌরম অমসুং সেক্যুরিতি, ইকোনোমি, অমসুং কনেক্তিবিতিদা হেনগৎলক্লিবা কোওপরেসনগী মতুং ইন্না শেমগত্লি। শ্রী মোদীনা অকনবা ৱাফম থমখি, “ঐখোয়গী সেয়র তৌরবা সিভিলাইজেসনগী এক্সপরিয়েন্সশিং অসিনা মালেম অসিবু অমত্তা ওইনা পূনশিনবদা মরুওইবা থৌদাং লৌগনি।”
পন্দিতশিংগী মতুং ইন্না মহাভারতকি মতমদগী চহি লিশিং কয়াগী মমাঙদগী লৈরক্লবা কলচরেল্ হেরিতেজ সাইত অমাা ওইরিবা পুরানা কিলাগী পুৱারিগী ওইরবা সেতিং অদু পল্লদুনা প্রধান মন্ত্রীনা অচৌবা কলচরেল পরফোমেন্সশিং, থৱায় য়াওবা বেদগী পাওতাকশিং, বুদ্ধিস্ত ফিলোজোফিগী মিত্য়েংশিং, অমসুং অরিবা মফম অসিদা ভগবান হনুমানগী খোঙচৎকি মওং মতৌ অদু মতৌ করম্না ভারতকি কলচরবু উৎখিবগে হায়বগী মতাঙদা ৱা ঙাংখি। মসিনা ওইবা ঙমখৈশিংদগী লাপ্না লৈবা নুংশিবা, অপুনবা অমসুং মিওইবগী য়াইফনবা মালেমগী ওয়বা পাওজেলশিংসু য়ৌহনখি। প্রধান মন্ত্রী মোদীনা হায়খি, “অদোম পুম্নমক্নসু থৌরম অসি নুংঙাইবা ফাওগনি অমসুং মসিবু পুৱারি ওইরবা ওইহন্দুনা, লাক্কদৌরিবা মিরোলশিংনা অদোম পুম্নমকপু নিংশিংদুনা লৈহৌরগদবা অনৌবা চৎনবি অমগী য়ুম্ফম থোনগনি।”
চহি লিশিং মঙাগী মমাঙদা শিন্ধু ভেলি সিভিলাইজেসন অমসুং মেসোপোতেমিয়াগী মরক্তা ললোন-ইতিক্কী মরিশিংদগী হৌরগা ভারত, চাইনা, সেন্ত্রেল এসিয়া, অমসুং য়ুরেসিয়াগা শম্নহল্লিবা শিল্ক অমসুং ললোন-ইতিক্কী নেতৱার্কশিং ফাওবা চহি লিশিং কয়াগী মমাঙদগী লৈরক্লবা ইন্তর্নেস্নেল কোলাবোরেসন অমসুং মিশিংগা মিগা মরি লৈনবা ৱাফমশিং থিজিনবা,মফম অদুদা ললোনবশিং, স্কোলরশিং, লমকোয়বশিং, অমসুং ফাক্সিয়ান, জুয়াঞ্জাং, য়িজিং, অমসুং কুচা-বোরনগুম্বা বুদ্ধিস্ত লাইনিঙবশিং। কুমারজিবনা নলন্দাগুম্বা ইন্সতিত্যুসনশিং অমসুং কুচা অমসুং দুনহুয়াংগুম্বা সেন্তরশিংগা লোয়ননা ৱাখল্লোনশিং, লোল, অমসুং বুদ্ধিশ্তকি ৱারোলশিং পীথোক-পীশিন তৌনবগী খুত্থাংদা সিভিলাইজেসনশিং হেন্না মপাঙ্গল কনখৎহনখি,প্রধান মন্ত্রীনা কলচরেল দাইলোগকি লেংদবা শক্তি অদু ফোঙদোকখি। শ্রী মোদীনা অকনবা ৱাফম থমখি, “এম্পায়রশিংনা মালেমগী মেপশিং শোয়দনা হোঙদোকখ্রে, অদুবু সিভিলাইজেসনগী ৱারি শান্নবা অসিনা মালেমগী ৱাখল্লোনশিং হোঙদোকহল্লে অমসুং মখোয়বু হেন্না মপাঙ্গল কলহল্লে।”
লৌশিং অসি লমদম কয়াদা চত্থোক-চৎশিন তৌরকপগা লোয়ননা মসিগী মঙাল পিবা ইম্পেক্ত অসি লেপ্তনা লৈরিঙৈদা হেনগত্লকপা য়াই হায়বসি য়েংলগা, প্রধান মন্ত্রীনা ভারতকি পঞ্চতন্ত্রনা মতৌ করম্না মিরোল কয়াগী মরক্তা অসিবা ওইনবা কলিলা ৱা দিমনা হায়না পার্শিয়ান অমসুং অরবিক্ লোন্দাা চৎখিবগে অমসুং রামায়ন্না মতৌ করম্না কম্বোদিয়াদা রিমকর ওইনা খা-নোংপোক এসিয়াদা লোকেল কলচর, পরফোমিং আর্তিশিং, অমসুং সাহিত্যশিংবু হেন্না মপাঙ্গল কনখৎহনখিবগে হায়বদু পনখি। পি.এম.
সাইন্স অমসুং মেথমেতিক্সতা ক্রোস-কলচরেল একচেঞ্জগী মরুওইবা অদু ফোঙদোক্লদুনা প্রধান মন্ত্রীনা ভারতকি স্কোলার ব্রহ্মগুপ্তকি মেথমেতিক্সকি ৱাখল্লোনশিং অসি করম্না বাগদাদতা য়ৌখিবগে হায়বদু পনখি। শ্রী মোদীনা হায়খি, “মফম অদুদা অল-খ্বারিজমিগুম্বা স্কোলরশিংনা মেথমেতিক্সকি লৌশিং অসি মাংলোমদা পুখত্পদা মরুওইবা কন্ত্রীব্যুসন অমা পিখি।”
আর্কিতেকচর অমসুং ম্যুজিক্তা সেয়র তৌরবা লিগেশিশিংগী মতাঙদা পনদুনা,সেন্ত্রেল এসিয়াগী মকাম অমসুং ইন্দিয়ন রাগ ত্রেদিসনশিংগী মরক্তা লৈরিবা মরিশিং, ভারত্তা কৱালিবু মথোই হাপ্লিবা সুফি ইনফ্লুএন্সশিং, অমসুং চারবাগকি মওং মতৌ শেমগত্লিবা সমরকন্দ অমসুং হেরাত্তগী সেন্ত্রেল এসিয়াগী গারদেন ত্রেদিসনশিং য়াওনা, প্রধান মন্ত্রীনা অমুক্তং কলচরেল একচেঞ্জশিং লেংদনা লৈহনবগী মতিক-ময়াই অদুদা অকনবা ৱাফম থমখি। পি.এম. না হায়খি, ”পীথোক-পীশিন তৌনবা অসি ঙসিসু অপনবা লৈতনা চত্থনবগীদমক্তা মসিগী সমিৎ অমসুং অসিগুম্বা ইনিসিএতিবশিংগী থৌদাং অসি য়াম্না মরু ওই৷”
২১সুবা চহিচাগী তেক্নোলোজিনা কলচরেল কনেক্তিবিতিগী মমাঙদা অমুকতা ওইখিদ্ৃবা মওংদা খুদোংচাবশিং হাংদোক্লে,মমাঙদা থা কয়া চৎথোক-চৎশিন তৌবা মথৌ তাবা লমদম কয়াগী মিওইশিংবু সেকেন্দ খরগী মনুংদা শম্নহনবা ঙমহল্লে অমসুং দিজিতেল প্লেৎফোর্মশিংনা লৌশিং পীথোক-পীশিন তৌনবা, কলচরেল একচেঞ্জ, অমসুং ইন্তর্নেস্নেল কোলাবোরেসন স্তরিমলাইন তৌরে হায়না অকনবা ৱাফম থম্লদুনা,প্রধান মন্ত্রীনা অহোঙবশিং অসি শিজিন্ননবা হায়খি। শ্রী মোদীনা অকনবা ৱাফম থমখি, “এস.সি.ও.গী লৈবাকশিংনা অনৌবা ওইথোকপা য়াবশিং অসিগী মপুঙ ফাবা কান্নবা লৌগদবনি।”
ম্যুজিয়মশিং, লাইব্রেরিশিং, অমসুং আর্কিওলোজিশিংদা থম্লিবা চহি লিশিং কয়াগী হেরিতেজশিং,অরিবা মেনুস্কৃপচরশিং, তাংনা ফংবা তেক্সশিং, পুৱারিগী দোকুমেন্তশিং, অমসুং আরতিফেকচরশিং অসি ঙাক্তুনা থম্নবা অমসুং সেয়র তৌনবগী মতাঙদা তিনখিবা মিথুংলেনশিংগা সজেসনশিং সেয়র তৌরদুনা প্রধান মন্ত্রীনা অরিবা তেক্সশিং দিজিতাইজ তৌবা অমসুং হন্দোকপদা মতেং পিনবতা নত্তনা সেয়র তৌরবা পুৱারিগী মতাঙদা অপুনবা রিসর্চ প্রোজেক্তশিং পায়খৎনবা ৱাফম থমখি। পি.এম.মোদীনা হাযখি, “মসিনা মরম ওইদাুনা মালেমগী মফম অমদা ফম্লিবা নহা অমনা অতোপ্পা লৈবাক অমগী কলচরেল হেরিতেজ অসি য়াম্না হেন্না ফবা মওংদা খঙবা ঙমগনি।”
ঙসিগী রিসোর্সশিং পাকথোক-চাওথোকখ্রবসু অথোয়বা সাহিত্য অমসুং ৱাখলগী ওইবা ৱারি কয়া লিমিতেদ লোলশিংদা ফংলি হায়বা খঙলদুনা প্রধান মন্ত্রীনা খুদোংচাবা পাকাথোক-চাওথোকহন্নবগীদমক্তা তেক্নোলোজিগী খুত্লাইশিং পনখি। শ্রী মোদীনা অকনবা ৱাফম থমখি, “এ.আই.গী মতেংনা মখোয়গী অর্থ হন্দোকপদা অনৌবা খোঙজেল অমা পিবা ঙমগনি।”
ম্যুজিয়মশিং অমসুং কলচরেল ইন্সতিত্যুসনশিংনা পুন্না একজিবিসনশিং, য়ুনিভর্সিতিশিং, হেরিতেজ সর্ক্যুৎশিং অমসুং সিল্ক রুৎ অমসুং বুদ্ধিস্ত হেরিতেজ সাইতশিংগা শম্নহল্লিবা কলচরেল রুৎশিংগী মরক্তা স্কোলর অমসুং রিসর্চর একচেঞ্জশিং, কলচরেল তুরিজম, জোইন্ত কলচরেল ফেশ্তিবেলশিং, অমসুং আর্তিস্তশিংগী একচেঞ্জশিং য়াওনা কলচরেল একচেঞ্জগী অহেনবা লম্বিশিং ফোঙদোকলদুনা,প্রধান মন্ত্রীনা অসিগুম্বা ইনিসিয়েতিবশিং অসিনা মিওইবদা পিরিবা শাফু অদুদা থাজবা ফোঙদোকখি। শ্রী মোদীনা চেৎনা হায়খি, “অসিগুম্বাা হোত্নরিবশিং অসিগী খুত্থাংদা ঐখোয়গী নাগরিকশিংনা অমনা অমগী কলচরবু হেন্না নক্না খঙনবগী অমসুং খঙনবগী খুদোংচাবা ফংলগনি।”
লাক্কদৌরিবা চহি তরাগী খুজিং কয়াদা ঙসিগী সিভিলাইজেসনগী ৱারি শান্নবা অসি অনৌবা অৱাঙবা থাক্তা পুখত্পগী থৌদাং অসি তেক্নোলোজিগী লমদা হৈথোই-শিংথোয়বা অমসুং মালেম অসিবু খঙনিঙবা নহা ওইরিবা মিরোলশিংগীনি হায়না ফোঙদোক্লদুনা প্রধান মন্ত্রীনা নহাশিংনা মফম অদুগী আর্তিস্তশিং অমসুং আর্তিসানশিং শরুক য়াহন্দুনা তোঙান তোঙানবা লোল, সাহিত্য, অমসুং কলচরেল ত্রেদিসনশিংগা মরি লৈনবা হেন্না খুদোংচাবশিং পিনবা হায়খি। শ্রী মোদীনা অকনবা ৱাফম থমখি, “ঐখোয়গী নহা ওইরিবা আর্তিস্তশিং, অইবশিং, অমসুং ফিল্ম মেকরশিংনা দিজিতেল মিদিয়া অমসুং অতৈ ক্রিয়েতিব প্লেৎফোর্মশিংগী খুত্থাংদা ঐখোয়গী সেয়র তৌরবা হেরিতেজ অসি অনৌবা মিরোলদা য়ৌহনবা ঙমগনি।”
চৎন-কাংলোনশিং লোয়শিল্লকপদা ভারতকি প্রার্থনাশিংনা জিব পুম্নমক্কী মরক্তা অফবা ৱাখল্লোন অমসুং ৱাসুধৈব কুতুম্বকমদা য়ুম্ফম ওইবা মালেম পুম্বগীদমক য়াইফনবা হোত্নরি, মালেম পুম্ববু ইমুং অমগুম লৌই হায়বা নিংশিংলদুনা প্রধান মন্ত্রীনা মিওই অমগী অমসুং লৈবাক্কি য়াইফ-থৌরাংবু মালেমগী নুংশিনবগী মরিগা শম্নহনখি। পি.এম.মোদীনা চেৎনা হায়খি, “ঐখোয়না ম্যুচুএল গুদৱিল মশামক মালেমগী য়াইফনবা য়ুম্ফম ওইনা লৌই।”
নাকল অনিগী য়াইফ-পাওজেল অসি সেয়র তৌরবা কম্মনলিতিশিংগী মনুংদা শেমখিবা নাকল অনিগী থাজবদা মখা পোল্লি হায়বা উরদুনা প্রধান মন্ত্রীনা ফোরম অসি হৌরকপদা তাবা বেদকি পাওতাকশিংদগী ইথিল লৌদুনা তোঙান তোঙানবা লোলশিং, পূন্সী মহিংশিং অমসুং চৎনবিশিংগী মরক্তা খেন্নবা থম্বগী অমসুং সেলেব্রেৎ তৌবগী ভারতকি এক্সপরিয়েন্স অদু লৌদুনা প্লুরেলিতিবু অপুনবা ওইনা ওন্থোকখি। শ্রী মোদীনা চেৎনা হায়খি, “ঐখোয়না য়াম্না থৱায় য়াওবা মিত্য়েং অসি লৌরকপা মতমদা, মদুগী মতুংদা ঐখোয়গী তোপ তোপ্পা মশা মথন্তা ঐখোয়গী অপুনবা অসিগী য়ুম্ফম ওইরকই।” অমসুং প্রদক্তিব ওইবা ৱাখল্লোনশিংগীদমক য়াইফ-পাওজেল পিজরি।
Speaking at the SCO Civilisational Dialogue Forum in Delhi. https://t.co/RzZCS5bjnd
— Narendra Modi (@narendramodi) November 20, 2026
***
Speaking at the SCO Civilisational Dialogue Forum in Delhi. https://t.co/RzZCS5bjnd
— Narendra Modi (@narendramodi) November 20, 2026
साम्राज्यों ने दुनिया के नक्शे जरूर बदले हैं, लेकिन civilisational dialogues ने दुनिया के विचार बदले हैं, उन्हें समृद्ध किया है। इसीलिए, SCO civilisational summit केवल एक ceremonial platform नहीं है। ये विश्व को दिशा देने का एक मंच बन सकता है: PM @narendramodi
— PMO India (@PMOIndia) November 20, 2026
21वीं सदी की Technology ने दुनिया में Cultural Connectivity की नई संभावनाएं पैदा की हैं। जिन रास्तों पर कभी हमारे पूर्वजों को महीनों यात्रा करनी पड़ती थी, आज उन्हीं देशों के लोग कुछ ही सेकंड में एक-दूसरे से जुड़ सकते हैं। Digital Platforms ने Knowledge Sharing, Cultural Exchange और International Collaboration को पहले से आसान बना दिया है। SCO के देशों को इन नई संभावनाओं का पूरा लाभ उठाना चाहिए: PM @narendramodi
— PMO India (@PMOIndia) November 20, 2026
हमारे देशों के Museums, Libraries और Archives में हजारों वर्षों की अनमोल विरासत सुरक्षित है। प्राचीन Manuscripts, दुर्लभ ग्रंथ, ऐतिहासिक दस्तावेज और कलाकृतियां हमारे जुड़ाव के अनेक पहलुओं को सामने लाती हैं। आज Technology की मदद से इस विरासत को नई पीढ़ी तक पहुंचाने के बहुत अच्छे अवसर बने हैं। हम प्राचीन ग्रंथों के Digitisation और Translation में सहयोग कर सकते हैं। Joint Research Projects के माध्यम से हम अपने साझा इतिहास के नए पहलुओं को सामने ला सकते हैं। इससे दुनिया के किसी भी हिस्से में बैठा एक युवा, दूसरे देश की Cultural Heritage को कहीं बेहतर तरीके से समझ सकेगा: PM @narendramodi at the SCO Civilisational Dialogue Forum
— PMO India (@PMOIndia) November 20, 2026
हमारी संस्कृति ने हमें ‘वसुधैव कुटुंबकम्’ की सीख दी है। यानी, ये पूरा विश्व ही हमारा परिवार है। इसलिए, हमारे यहाँ अपने कल्याण की इच्छा विश्व कल्याण के भाव में ही रची बसी है। हम आपसी सद्भाव को ही global wellbeing का base मानते हैं: PM @narendramodi
— PMO India (@PMOIndia) November 20, 2026