பி.எம்.இந்தியா
இந்தியா மற்றும் இங்கிலாந்து பிரதமர்கள், ஜூலை 24, 2025 அன்று லண்டனில் நடந்த சந்திப்பின் போது, புதிய “இந்திய-இங்கிலாந்து தொலைநோக்குப் பார்வை 2035”-ஐ அங்கீகரித்தனர். இது புத்துயிர் பெற்ற கூட்டாண்மையின் முழு திறனையும் வெளிக்கொணர்வதற்கான அவர்களின் பகிரப்பட்ட உறுதிப்பாட்டை மீண்டும் உறுதிப்படுத்துகிறது. இந்த லட்சிய மற்றும் எதிர்காலத்தை மையமாகக் கொண்ட ஒப்பந்தம், பரஸ்பர வளர்ச்சி, செழிப்பு மற்றும் விரைவான உலகளாவிய மாற்றத்தின் போது ஒரு வளமான, பாதுகாப்பான மற்றும் நிலையான உலகத்தை வடிவமைப்பதற்காக இரு நாடுகளும் இணைந்து பணியாற்றுவதற்கான உறுதியை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.
அதிகரித்த லட்சியம்: உறவை ஒரு விரிவான உத்திசார் கூட்டாண்மையாக உயர்த்தியதிலிருந்து, இந்தியாவும் இங்கிலாந்தும் அனைத்துத் துறைகளிலும் குறிப்பிடத்தக்க கூட்டாண்மைகள் மற்றும் வளர்ச்சியை ஊக்குவித்தன. புதிய தொலைநோக்கு இந்த உந்துதலை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இருதரப்பு ஒத்துழைப்பை ஆழப்படுத்தவும் பன்முகப்படுத்தவும் லட்சிய இலக்குகளை அமைத்தது.
உத்திசார் தொலைநோக்குப் பார்வை: 2035 ஆம் ஆண்டளவில், முதன்மை கூட்டாண்மைகள் இந்திய-இங்கிலாந்து உறவை மறுவரையறை செய்யும், இது இரு நாடுகளுக்கும் உருமாறும் வாய்ப்புகள் மற்றும் உறுதியான நன்மைகளை வழங்கும். இந்திய-இங்கிலாந்து தொலைநோக்குப் பார்வை 2035 தெளிவான உத்திசார் இலக்குகள் மற்றும் மைல்கற்களை அமைக்கிறது, நிலையான எதிர்கால ஒத்துழைப்பு மற்றும் புதுமைக்கான பாதையை கண்காணிக்கிறது.
விரிவான முடிவுகள்: இந்திய-இங்கிலாந்து தொலைநோக்குப் பார்வை 2035 இன் தூண்கள் ஒன்றையொன்று வலுப்படுத்தவும், அதன் பகுதிகளின் கூட்டுத்தொகையை விட அதிகமான கூட்டாண்மையை உருவாக்கவும் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன, இதில் பின்வருவன அடங்கும்:
* இங்கிலாந்து மற்றும் இந்தியாவில் வளர்ச்சி மற்றும் வேலைகள், இரு நாடுகளுக்கும் சந்தைகள் மற்றும் வாய்ப்புகளைத் திறக்கும் ஒரு லட்சிய வர்த்தக ஒப்பந்தத்தை உருவாக்குதல்.
* அடுத்த தலைமுறை உலகளாவிய திறமையாளர்களை வளர்ப்பதற்கான கல்வி மற்றும் திறன் கூட்டாண்மை, நாடுகளில் முன்னணி பல்கலைக்கழகங்களின் வளாகங்களை நிறுவுதல் உட்பட இங்கிலாந்து மற்றும் இந்திய பல்கலைக்கழகங்களுக்கு இடையே நாடுகடந்த கல்வி ஒத்துழைப்புகளை ஆழப்படுத்துதல்
* எதிர்கால தொலைத்தொடர்புகள், செயற்கை நுண்ணறிவு மற்றும் முக்கியமான தாதுக்கள் ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்தும் அதிநவீன தொழில்நுட்பம் மற்றும் ஆராய்ச்சியை உருவாக்குதல், தொழில்நுட்ப பாதுகாப்பு முன்முயற்சியை உருவாக்குதல், குறைக்கடத்திகள், குவாண்டம், உயிரி தொழில்நுட்பம் மற்றும் மேம்பட்ட பொருட்களில் எதிர்கால ஒத்துழைப்புக்கான அடித்தளத்தை அமைத்தல்.
* சுத்தமான ஆற்றலை விரைவுபடுத்துதல், அளவில் காலநிலை நிதியைத் திரட்டுதல் மற்றும் மீள்தன்மையை வலுப்படுத்துதல் ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்தும் ஒரு மாற்றத்தக்க காலநிலை கூட்டாண்மை.
* இந்தோ-பசிபிக் மற்றும் அதற்கு அப்பால் அமைதி, பாதுகாப்பு மற்றும் செழிப்புக்கான பொதுவான அர்ப்பணிப்பு உட்பட பாதுகாப்பு ஒத்துழைப்பு.
இந்திய-இங்கிலாந்து தொலைநோக்குப் பார்வை 2035 நீடித்த உயர் மட்ட அரசியல் ஈடுபாட்டில் நங்கூரமிடப்படும். உத்திசார் வழிகாட்டுதல் மற்றும் மேற்பார்வையை வழங்குவதற்காக இரு பிரதமர்களின் வழக்கமான சந்திப்புகளுக்கான உறுதிப்பாட்டை இரு நாடுகளும் மீண்டும் உறுதிப்படுத்துகின்றன. இந்திய-இங்கிலாந்து தொலைநோக்குப் பார்வை 2035 ஐ செயல்படுத்துவது இந்திய வெளியுறவு அமைச்சர் மற்றும் இங்கிலாந்து வெளியுறவுச் செயலாளரால் ஆண்டுதோறும் மதிப்பாய்வு செய்யப்படும். கவனம் செலுத்தப்பட்ட அமைச்சர்கள் வழிமுறைகள் தொழில்நுட்பம், வர்த்தகம், முதலீடு மற்றும் நிதித் துறை ஒத்துழைப்பு உள்ளிட்ட பல்வேறு துறைகளின் பிரச்சினைகளை நிவர்த்தி செய்யும்.
விதிகள் அடிப்படையிலான சர்வதேச ஒழுங்கு மற்றும் அர்த்தமுள்ள சீர்திருத்தத்தின் மூலம் பன்முகத்தன்மையை வலுப்படுத்துவதற்கான தங்கள் பகிரப்பட்ட உறுதிப்பாட்டை இந்தியாவும் இங்கிலாந்தும் மீண்டும் உறுதிப்படுத்துகின்றன. பாதுகாப்பு கவுன்சில் உட்பட ஐக்கிய நாடுகள் சபை மற்றும் காமன்வெல்த் மற்றும் உலக வங்கி போன்ற பலதரப்பு நிறுவனங்களின் சீர்திருத்தத்தை ஊக்குவிக்க இரு தரப்பினரும் ஒன்றிணைந்து செயல்படுவார்கள், இந்த அமைப்புகள் சமகால உலகளாவிய யதார்த்தங்களை பிரதிபலிப்பதையும், வளர்ந்து வரும் சவால்களை எதிர்கொள்ளத் தயாராக இருப்பதையும் உறுதி செய்யும்.
மேலும் விவரங்களுக்கு இந்த செய்திக் குறிப்பை ஆங்கிலத்தில் இங்கே காணவும்:
https://www.pib.gov.in/PressReleasePage.aspx?PRID=2147956
***
(Release ID: 2147956)
AD/BR/KR
India-UK CETA will add momentum to the ‘Make in India’ led growth and export promotion. This agreement will also provide Indian consumers with high-quality goods at competitive prices. The future indeed holds the promise of greater prosperity and deeper ties between our nations!…
— Narendra Modi (@narendramodi) July 24, 2025
Labour-intensive sectors such as textiles, leather & footwear, marine, gems & jewellery, organic chemicals, plastics, auto parts, artisanal products and services are poised for strong growth. This will ensure further acceleration of India’s journey towards becoming a global…
— Narendra Modi (@narendramodi) July 24, 2025
A new chapter begins today in the India–UK economic partnership! The signing of the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) reflects our shared commitment to enhancing trade, driving inclusive growth and creating opportunities for farmers, women, youth, MSMEs, and… pic.twitter.com/FUOo4dkHLU
— Narendra Modi (@narendramodi) July 24, 2025