پی ایم انڈیا

وزیر اعظم جناب نریندر مودی نے آج معروف اداکار آنجہانی نانا پاٹیکر کے انتقال پر تعزیت کا اظہار کیا۔

وزیر اعظم نے کہا کہ بہت کم اداکاروں میں وہ  جوش وجذبہ، انفرادیت اور منفرد اثر انگیزی پائی جاتی تھی جو آنجہانی نانا پاٹیکر کی شخصیت کا نمایاں وصف تھی۔ انہوں نے کہا کہ نانا پاٹیکر جی نے ہر کردار میں غیر معمولی ہمہ جہتی اور تخلیقی صلاحیت کا مظاہرہ کیا اور ناظرین کو ایسے کردار دیے، جنہیں نسلوں تک یاد رکھا جائے گا۔ جناب مودی نے مزید کہا کہ وہ اپنے بے باک اور دوٹوک خیالات کے لیے بھی یکساں طور پر پسند کیے جاتے تھے اور اپنی بات کہنے میں کبھی ہچکچاہٹ محسوس نہیں کی۔

وزیر اعظم نے ہندی اور مراٹھی سنیما کے لیے ان کی گراں قدر خدمات کا ذکر کرتے ہوئے کہا کہ ان کے انتقال سے ایک بڑا خلا پیدا ہوگیا ہے۔ جناب نریندرمودی نے ان کے اہل خانہ، دوستوں اور بے شمار مداحوں سے دلی تعزیت کا اظہار کیا۔

وزیر اعظم نے سوشل میڈیا پلیٹ فارم ایکس پر ایک پوسٹ میں کہا:

’’بہت کم اداکار ایسے ہوتے ہیں جن میں آنجہانی نانا پاٹیکر جیسا جوش و جذبہ، انفرادیت اور منفرد شخصیت کا اثر پایا جاتا ہے۔ انہوں نے ہر کردار میں غیر معمولی تنوع اور تخلیقی صلاحیت کا مظاہرہ کیا اور ناظرین کو ایسے کردار دیے ،جنہیں آنے والی نسلیں بھی یاد رکھیں گی۔ وہ اپنے بے باک اور دوٹوک خیالات کے لیے بھی قدر کی نگاہ سے دیکھے جاتے تھے اور جس بات پر یقین رکھتے تھے، اسے کہنے میں کبھی ہچکچاتے نہیں تھے۔

‘‘ہندی اور مراٹھی سنیما کے لیے آنجہانی نانا پاٹیکر کی خدمات بے حد گراں قدر ہیں۔ان کے انتقال سے ایک بڑا خلا پیدا ہوگیا ہے۔ ان کے اہل خانہ، دوستوں اور بے شمار مداحوں سے میری دلی تعزیت ہے۔ اوم شانتی۔‘‘

Few actors possessed the intensity, individuality and unmistakable presence that Shri Nana Patekar Ji had. He brought remarkable versatility and creativity to every role and gave us characters that will be remembered for generations. He was also admired for his frank and forthright views, never hesitating to express what he believed in. Shri Nana Patekar’s contribution to Hindi and Marathi cinema was immense. His passing leaves a deep void. My condolences to his family, friends and countless admirers. Om Shanti.

— Narendra Modi (@narendramodi) October 8, 2026

श्री नाना पाटेकर यांच्यासारखी झोकून देण्याची वृत्ती, स्वतःचे वेगळेपण आणि एक आगळा प्रभाव फारच मोजक्या अभिनेत्यांमध्ये पाहायला मिळतो. त्यांनी प्रत्येक भूमिकेत विलक्षण विविधता आणि सर्जनशीलता आणत, अनेक पिढ्यांच्या स्मरणात राहतील अशा भूमिका आपल्यासाठी साकारल्या. आपल्या स्पष्ट आणि परखड विचारांसाठीही त्यांचा मोठा आदर केला जायचा, स्वतःच्या विश्वासावर ठाम राहून मत मांडताना ते कधीही डगमगले नाहीत. हिंदी आणि मराठी चित्रपटसृष्टीत श्री नाना पाटेकर यांचे योगदान अफाट होते. त्यांच्या जाण्याने कलाविश्वात एक मोठी पोकळी निर्माण झाली आहे. त्यांचे कुटुंब, मित्रपरिवार आणि असंख्य चाहत्यांप्रती मी संवेदना व्यक्त करतो. ओम शांती!

— Narendra Modi (@narendramodi) October 8, 2026

श्री नाना पाटेकरजी हांचे अभिनयातले वेगळेपण, तीव्रता आनी प्रभावी व्यक्तिमत्त्व हे थोड्याच कलाकारां कडेन आशिल्ले. नाना पाटेकर हाणी आपल्या दरेका भुमिकेंत तुस्त करपासारकी भौमुखी प्रतिभा आनी सृजनशीलताय हाडली तशेच आमकां पिळग्यान पिळग्यो याद उरतली, अशी पात्रां तांणी सिनेमामळार साकारली. उक्त्या आनी सरळ विचारांचो व्यक्ती म्हूण तांची वळख आशिल्ली. आपल्याक जे दिसता ते विचार नाना पाटेकर स्पष्टपणान परगटायील्ले. हिंदी आनी मराठी सिनेमांत नाना पाटेकर हांचें योगदान, भौव मोलादीक आशिल्लें. तांच्या मरणाक लागून, जाल्ले रितेपण कोणूच भरून काडपाक शकना. तांचे कुटुंब, इश्ट आनी असंख्य चाहत्यांच्या दु:खात आमी तांचे वांगडा आसात. ॐ शांति.

— Narendra Modi (@narendramodi) October 8, 2026

*****

ش ح ۔م ع ن۔  ع د

U. No.4824