پی ایم انڈیا

 وزیر اعظم جناب نریندر مودی نے آج مالدہ، مغربی بنگال میں 3,250 کروڑ روپے سے زائد مالیت کے متعدد ریلوے اور سڑک انفراسٹرکچر منصوبوں کی افتتاحی تقریب اور سنگ بنیاد رکھنے کی جھلکیاں شیئر کی ہیں۔

ایکس پر ایک سلسلہ وار پوسٹس میں، جناب مودی نے لکھا:

’’مغربی بنگال کے مالدہ سے ریلوے انفراسٹرکچر کو جدید بنانے کے لیے ایک اہم قدم اٹھایا گیا ہے۔ وندے بھارت سلیپر ٹرینوں کو ہری جھنڈی  دکھانا سہولت بڑھانے کی طرف ایک بڑا قدم ہے۔‘‘

From Malda in West Bengal, a significant step has been taken for modernising railway infrastructure.

The flagging off of the Vande Bharat Sleeper trains is a major step towards enhancing convenience. pic.twitter.com/VZp21hgMTj

— Narendra Modi (@narendramodi) January 17, 2026

’’مغربی بنگال کے عوام کو مبارک ہو ، ریاست کو چار مزید جدید امرت بھارت ایکسپریس ٹرینیں مل رہی ہیں۔‘‘

Congratulations to the people of West Bengal as the state gets four more modern Amrit Bharat Express trains. pic.twitter.com/wRYMLveniX

— Narendra Modi (@narendramodi) January 17, 2026

’’مغربی بنگال کے مالدا سے ریلوے انفراسٹرکچر کو جدید بنانے میں ایک اہم قدم۔ وندے بھارت سلیپر ٹرین کا تعارف مسافروں کی سہولت کی طرف ایک بڑا قدم ہے۔ ‘‘

পশ্চিমবঙ্গের মালদা থেকে রেল পরিকাঠামোর আধুনিকীকরণে এক গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছে।

বন্দে ভারত স্লিপার ট্রেনের সূচনা যাত্রীসুবিধার ক্ষেত্রে এক বড় পদক্ষেপ। pic.twitter.com/HSAEqcUBMk

— Narendra Modi (@narendramodi) January 17, 2026

’’مغربی بنگال کے عوام کو ریاست کی چار جدید امرت بھارت ایکسپریس ٹرینوں پر مبارکباد۔‘‘

রাজ্য আরও চারটি আধুনিক অমৃত ভারত এক্সপ্রেস ট্রেন পাওয়ায় পশ্চিমবঙ্গের মানুষকে অভিনন্দন। pic.twitter.com/reDmXf4mpo

— Narendra Modi (@narendramodi) January 17, 2026

’’مالدہ ریلوے اسٹیشن پر پہلی وندے بھارت سلیپر ٹرین روانہ ہوئی، جو ہوڑہ کو گوہاٹی سے جوڑے گی۔ اسٹیشن اور ٹرین میں موجود بچوں کے ساتھ بھی خوشگوار ملاقات ہوئی۔‘‘

At Malda Railway Station, flagged off the first Vande Bharat sleeper train, which will connect Howrah to Guwahati. Also had a pleasant interaction with children who were at the station and on the train. pic.twitter.com/dH2EtkIFtq

— Narendra Modi (@narendramodi) January 17, 2026

’’مالدہ ریلوے اسٹیشن پر روانہ ہوا اور ہوڑااور گوہاٹی کو ملانے والی پہلی وندے بھارت سلیپر ٹرین کا افتتاح کیا۔ اسٹیشن اور ٹرین میں موجود بچوں سے گفت و شنید کرنے پر مسرت ہوئی۔ ‘‘

মালদা রেল স্টেশনে পতাকা দেখিয়ে হাওড়া ও গুয়াহাটিকে সংযোগকারী প্রথম বন্দে ভারত স্লিপার ট্রেন-এর যাত্রা শুরু করালাম। স্টেশনে এবং ট্রেনে উপস্থিত শিশুদের সঙ্গে কথা বলে আনন্দিত হলাম। pic.twitter.com/aWeSkqSALZ

— Narendra Modi (@narendramodi) January 17, 2026

***

(ش ح – ع ا)

U. No. 723